Prevod od "di motivo" do Srpski


Kako koristiti "di motivo" u rečenicama:

Per quale diavolo di motivo mi hai mostrato quella scena?
Onda mi reci zašto si mi kog vraga to pokazala?
Beh, dammi un cazzo di motivo per non esserlo!
Daj mi razloga da ne budem!
Per quale cazzo di motivo ti sei infervorato contro di me?
Zašto si se tako naljutio na mene, jebo te?
Dopo tutto quello che abbiamo fatto insieme, non puoi squagliartela senza uno straccio di motivo.
Iz onoga što smo izgradili i kroz šta smo prošli iz toga se ne odlazi bez da se kaže zašto.
E' meglio che tu abbia un cazzo di motivo per essere qui.
Bolje da imaš vraški dobar razlog što si ovdje.
C'e' una specie di motivo impresso su quanto rimane del tessuto cutaneo.
Ovde. Na ostacima kožnog tkiva je neki uzorak.
Per quale cazzo di motivo i terroristi dovrebbero scegliere di attaccare Port Gamble?
Zasto su teroristi odabrali da napadnu Port Gamble?
Solo evidenziare l'intransigenza britannica, ma per quale cazzo di motivo?
Samo da istakneš beskompromisnost Britanaca i što onda?
Per quale caspita di motivo mi hai comprato una tarantola?
Svega ti na svetu, zašto si mi kupio tarantulu?
Per quale cacchio di motivo hanno proibito questo libro?
Za džabe! Zašto je ova knjiga bila zabranjena?
Sono ancora un po' confuso sul cazzo di motivo per cui vi siete sposati in principio.
Još mi nije jasno zašto ste se uopšte venèali.
Fara' delle richieste impossibili e noi le rifiuteremo. Che diavolo di motivo c'e'?
Изнеће сулуде захтеве, ми ћемо да их одбијемо.
Compare, non avevamo nessun cazzo di motivo per stare lì.
Nismo imali šta da tražimo tamo.
Per quale cazzo di motivo ti sei sposato vestito di blu?
Zašto si se koji kurac venèao u uniformi?
Per quale diavolo di motivo, pago le tasse?
Zbog kog vraga ja plačam poreze?
Quale cazzo di motivo avrei di rivolgere la parola agli sbirri?
Zašto bih prièao sa policijom? Ne tièe me se to.
Parla di un tizio... che s'è fatto vent'anni al fresco... senza un cazzo di motivo.
O jednom èoveku... Koji je bezrazložno odležao 20 godina.
Per quale altro cazzo di motivo ti avrei dovuto chiamare?
Za koji bi te kurac drugo i zvao? Fred Elliot, Frederick.
Per quale cavolo di motivo indossi delle mutande da bambino?
Zašto ti zaboga nosiš donji veš za mršave djecake?
Dimmi per quale cazzo di motivo dovrei aiutarti?
Reci mi zašto bih ja imao bilo kakva jebena posla sa tobom?
Magari l'ha fatto per ripicca... magari perche' e' forte... magari l'ha fatto per chissa' quale cazzo di motivo.
Можда је то дио инат, можда је то била снага, можда је било тко зна што.
Ho dovuto liberare Julian Randol perche' non avevo uno straccio di motivo per trattenerlo.
Џулијан Рандал само ходао одавде јер немампроклети што могу да га држим на.
E per che cazzo di motivo sei venuto da me?
Zašto, dovraga, meni dišete za vratom?
Per quale diavolo di motivo e' tornata qui?
Zašto si se zaboga vratila ovamo?
Voglio sapere per quale diamine di motivo hai fatto venire Olivia Pope in casa mia.
HOÆU DA ZNAM ZAŠTO JE DO ÐAVOLA OLIVIJA POUP U MOJOJ KUÆI.
Per quale cazzo di motivo queste stronzate... devono sempre capitare a me?
Zašto se ovakva sranja uvek meni dešavaju!
L'unico cazzo di motivo per cui Hector Campos si allena da te è perché gliel'ho detto io.
Hektor trenira u tvojoj teretani zašto što sam mu ja to rekao.
E non mollerò finché non ne avrò capito il cazzo di motivo.
Ne mogu da se smirim dok ne saznam zašto.
0.92500686645508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?